¿Porqué estamos aqui?, Jean Houston
¿Por qué estamos aquí?
Puede que estemos aquí porque podemos preguntarnos ¿por qué estamos aquí?
Porque hemos evolucionado hacia esa parte de autoconsciencia que nos hace preguntarnos cuál es nuestro lugar en el universo
Puede que estemos aquí porque estamos entrando en sociedad con la creación misma
Para evolucionar
Para innovar
Para crear nuevas formas de creación
Ultimadamente, yo pienso que estamos aquí para el descubrimiento, para la evolución, para crear formas emergentes en este universo de formas infinitas
Y ser conscientes de la tarea
Y pienso que estamos particularmente aquí en este tiempo de la historia humana porque éste es el tiempo más interesante en la historia humana
Quiero decir, creímos que eran otros tiempos, pero no, es este tiempo
Este es el momento en el cual los mapas ya no se ajustan al territorio
Lo único esperable es lo inesperado
Y, en un sentido, todo es como si estuviésemos asistiendo a un despertar de una manera de ser que ha sido nuestra por cientos, si no miles, de años
Y somos la gente que está en esta enorme encrucijada de la historia
Somos los que vamos a seguir adelante
A hacer la diferencia en si crecemos o morimos
(Traducción libre de Cecilia Vicentini)
Puede que estemos aquí porque estamos entrando en sociedad con la creación misma
Para evolucionar
Para innovar
Para crear nuevas formas de creación
Ultimadamente, yo pienso que estamos aquí para el descubrimiento, para la evolución, para crear formas emergentes en este universo de formas infinitas
Y ser conscientes de la tarea
Y pienso que estamos particularmente aquí en este tiempo de la historia humana porque éste es el tiempo más interesante en la historia humana
Quiero decir, creímos que eran otros tiempos, pero no, es este tiempo
Este es el momento en el cual los mapas ya no se ajustan al territorio
Lo único esperable es lo inesperado
Y, en un sentido, todo es como si estuviésemos asistiendo a un despertar de una manera de ser que ha sido nuestra por cientos, si no miles, de años
Y somos la gente que está en esta enorme encrucijada de la historia
Somos los que vamos a seguir adelante
A hacer la diferencia en si crecemos o morimos
No hay comentarios:
Publicar un comentario